Date: 20.11.2026 13:26
Signature: JL 5250
Pontificate
Gregorius VII
Issuer: Gregorius VII papa
Type of issuer: papa
Addressee clerus et populus Tarvanensis; Robertus comes
Date: (Ante 1082 oct. 23)
Editor: Gall. Pont III,3: Beate Schilling; digitale Fassung: Valérie Lüthi, Johannes Luther
Reg. Pont. Rom. (Jaffé)
Jaffé² no.: JL  5250 
Reg. Pont. Rom. (Pontificia)
Receiving institution: Die, Hugonis Diensis legatio Die, Hugonis Diensis legatio (Gall. Pont. III,3 222 n. 177); Thérouanne, episc.
Pontificia vol.: Gall. Pont. III,3   222 n. 177
Regest-P: Gregorius VII clero et populo Tarvanensis (Thérouanne) ecclesiae comitique R(oberto) : eis praecipit ut Lamberto invasori nullam episcopalem reverentiam exhibeant, sed ipsum ab invasa sede propellant fautoresque ipsius cohibeant. Concedit tamen ut Lambertus, si se praejudicium ferre existimaverit, audientiam legati sui Diensis immo Lugdunensis (Lyon) archiepiscopi petat et judicium quod postulat aequitas obtineat.
Comment: La lettre qualifie Hugues de Diensis, immo Lugdunensis archiepiscopus comme le pape n’avait apparemment pas été informé si l’élévation qu’il souhaitait pour son légat (voir Gall. Pont. III,3 211 n. 155) avait déjà eu lieu ou non. En plus de cette première commission du légat dans l’affaire de Lambert de Thérouanne, il faut en distinguer une deuxième, survenue après l’attentat sur Lambert et sa visite auprès du pape. Pour cette deuxième commission, Hugues, entre-temps devenu archevêque de Lyon, devait s’adjoindre l’abbé de Cluny; voir Registrum Gregorii VII, nos IX, 31, 33 et 34, dans M. G. H., Epist. sel., II/2, p. 618, 620, 621; Martin, Conciles et bullaire, nos 314, 318–319, p. 86, 88; Kohnle, Abt Hugo, p. 104; J. L. 5243; J. L. 5251; J. L. 5252. Une troisième commission fut communiquée à l’archevêque Hugues de Lyon après le ralliement de Lambert à l’antipape Guibert; voir Registrum Gregorii VII, IX, 13, dans M. G. H., Epist. sel., II/2, p. 591 Martin, Conciles et bullaire, no 315, p. 87; J. L. 5245. Sur l’affaire de l’évêque Lambert de Thérouanne, voir M. Sorya Audebert, La crosse brisée. Des évêques agressés dans une Église en conflits (royaume de France, fin Xe-début XIIIe siècle), Turnhout, 2005 (Culture et société médiévale, 6), p. 51, 113–114, 156, 160–163, 279; Bédague, Thérouanne, p. 82–88, Gall. Pont. III,3, Appendix Hugonis Diensis legatio, nos *183, *192–*194.
Bibliography
Edition: Cowdrey, Epistolae vagantes, no 46, p. 110.
Regest: Martin, Conciles et bullaire, no 317, p. 87; Reg. dauph. –; J. L. 5250.
Literature: Schieffer, p. 133 n. 256.