Date: 20.11.2026 13:26
Signature: Gall. Pont. III,3 231 n. †198
Pontificate
Gregorius VII
Criterion: †
Issuer: Hugo Diensis episcopus
Type of issuer: legatus
Addressee Almodus abbas; Quiriacus II episcopus
Place of issuing: ( Roma)
Date: (1073–1082)
Editor: Gall. Pont III,3: Beate Schilling; digitale Fassung: Valérie Lüthi, Johannes Luther
Reg. Pont. Rom. (Pontificia)
Receiving institution: Die, Hugonis Diensis legatio Die, Hugonis Diensis legatio (Gall. Pont. III,3 231 n. †198); Vannes, monasterium Rotonensis; Bordeaux, archiepisc., Amati archiepiscopi legatio; Auxerre, episc.; Cahors, abbatia Moiacensibus; Mâcon, monasterium Cluniacense; Nantes, episc.; Tours, archiepisc.
Pontificia vol.: Gall. Pont. III,3   231 n. †198
Regest-P: Hugo Diensis episcopus subscribit chartae per quam querela inter abbatem Almodem Rothonensem (Redon, diocèse de Vannes) et Guerecum Nannetensem (Nantes) episcopum in Romano concilio cui «summus praesul Aldebrannus Gregorius» praesidet, terminatur.
Comment: La non-authenticité de la charte ressort entre autres de la chronologie des personnes qui auraient participé à ce supposé concile. Le récit semble s’inspirer de la légation du cardinal Étienne de S. Grisogono ( Stephanus Torticola) en 1067; voir Schieffer, p. 76–79. La fourchette chronologique a été établie d’après les années de pontificat de l’évêque Hugues sans tenir compte de celles de l’évêque Guérech / Quiriac de Nantes (1059–1078/79). Une note marginale du cartulaire attribue le texte à l’année 1075. Il est vrai que les deux légats Amat et Hugues furent confrontés à une querelle impliquant l’abbaye de Redon lors des conciles de Saintes et d’Issoudun ( Gall. Pont. III,3 200 n. *134 et 204 n. *140).
Bibliography
Edition: A. de Courson, Cartulaire de l’abbaye de Redon en Bretagne, Paris, 1863, no 376, p. 331.
Regest: Fazy, Amat –; Reg. dauph.; Kohnle, Abt Hugo, Anhang, II, p. 310.
Literature: Schieffer, p. 77.