Date: 20.11.2026 13:39
Signature: J³ 3859
Pontificate
Gregorius III
Issuer: Gregorius III
Type of issuer: papa
Addressee Carolus Martellus, maior domus
Date: (739 dec.–740 in.)
Initium: Nimia fluctuamur tribulatione
Editor: Waldemar Könighaus, Thorsten Schlauwitz et al.; digitale Fassung: Linus Schreiber, Thorsten Schlauwitz
Reg. Pont. Rom. (Jaffé)
Jaffé³ no.: 3859
Jaffé² no.: JE  2252 
Jaffé¹ no.: 1735
Regest: Carolum (Martellum) subregulum dolet Liudprando et Hilprando Langobardorum regibus plus quam sibi credere iisque permisisse, ut irruptionibus in fines Ravennates et Romanos factis, quae "praeterito anno" reliquissent, diriperent. Rogat, ne fidem tribuat falsis regum nuntiis de Spoletino et Beneventano ducibus; quos ideo infestari ab illis scribit, quia contra pactionem secum confectam bellum sibi inferre priore anno recusaverint. Mittat, qui miserias ecclesiae cognoscat. Auxilium petit per Deum ac per "claves confessionis b. Petri, quas" inquit "vobis ad rogum direximus". "Anthát" fidelem eius epistolae huius latorem commendat
Keywords: Langobarden Herrscher Region: Gallien
Comment: De tempore cf. et Noble Republic 45 adn. 151. Cf. etiam Hack Cod. Carol. 991. 1062. 1074. 1081. Cf. etiam J³ *3855.
Bibliography
Edition (Jaffé): Cod. Carol. ( MGH Epp. 3, 477 n. 2 (ad a. 740)).