Date: 20.11.2026 13:21
Signature: JL 8199
Pontificate
Innocentius II.
Issuer: Innocentius II
Type of issuer: papa
Addressee Henricus II episcopus
Place of issuing: Laterano
Date: (1141) ian. 31
Initium: Non decet episcopum
Scriptum/Datum line: Dat. Lat. 2 kal. febr.
Editor: Koenighaus
Reg. Pont. Rom. (Jaffé)
Jaffé² no.: JL  8199 
Jaffé¹ no.: 5814
Reg. Pont. Rom. (Pontificia)
Receiving institution: Olomouc, Episc. Olomouc, Episc. n. 46 (Boh. Pont. 185).
Pontificia vol.: Boh. Pont.   185 n. 46
Regest-P: Innocentius II H(einrico) Moraviensi episcopo : mandat, ut, cum paganis de Pruzia verbum Domini praedicare desideret, per episcopatum ei commissum honestas et discretas personas interim constituat, qui corrigenda corrigant et, quae statuenda sint, stabiliant; crucem in terra illius gentis ferendi ante ipsum licentiam indulget; iubet, ut praedicato genti illi verbo Domini redire non differat.
Descent
Way of tradition: Kopial
Descent: P f. 110 n. 181. O f. 208’.
Siglum: P = Ms. bibliothecae capituli metropolitani s. Viti Pragensis Ivonis Carnotensis epistolae et alia epistola selecta continens (a. 1416 conscriptum), nunc Praha, Archiv Pražského hradu. Knihovna Metropolitní kapituly u sv. Vita, sign. G XXXI; microforma: č. 1024, kopie: P, inv. Č. 814). O = Ms. CO 464 bibliothecae capituli Olomucensis inter alia Petri Blesnensis, Ivonis Carnotensis et Petri Damiani Epistolae continens (saec. XIV), nunc Zemský Archiv Opava, Pobočka Olomouc, fond Metropolitní kapitula sv. Václava v Olomouci.
Bibliography
Edition: Boczek Cod. dipl. Morav. I 212 n. 237 = Migne PL 179, 564 n. 492; Friedrich Cod. dipl. Bohem. I 131 n. 125. Zak De b. Henrico II Zdik p. 49. Bistřický Studien p. 231 n. 4 = idem Listy p. 21 n. 2.
Regest: Erben Regesta I 102 n. 228; Hrbáčová Jindřich Zdík p. 146 n. 71, 2.