Date: 20.11.2026 13:35
Signature: J³ 5038
Pontificate
Paschalis I
Issuer: Paschalis I
Type of issuer: papa
Addressee Leo V imperator
Date: (817–819)
Initium: Θεὸν οὐδεὶς φησὶν; Deum nemo inquit; Πολυθεῖαν πᾶσαν
Editor: Waldemar Könighaus, Thorsten Schlauwitz et al.; digitale Fassung: Florian Tischler, Thorsten Schlauwitz
Reg. Pont. Rom. (Jaffé)
Jaffé³ no.: 5038
Jaffé² no.: JE  2552α 
Jaffé¹ no.: -
Regest: Leoni (V Armenico Constantinopolitano) imperatori iconomacho de veneratione imaginum fusius exponit. "Quod si" inquit "dixeris, Deo incarnato datam fuisse visibilem adorationem, noveris quod nos quoque incarnati Dei imaginem facientes et adorantes, Deo cultum offerimus". Vetus testamentum, imagines facere vetans, locutum esse iis, qui in eius lege vivant, minime vero Christianis. Addit haec: "Patet, quod cum incircumscriptus et inaspectabilis Deus nulla queat imagine referri, neque quidquam aliud Deum exprimere valeat, ne cultu creatura adoretur; verum carne iam induto Dei filio, statim aequum fit, manifestissimum in servili forma Dominum exhiberi".
Keywords: Kaiser Ostkirche Bilderstreit griechisch Region: Byzanz
Comment: Olim ad a. (817–820), de tempore cf. Englen Caelius I 257 adn. Huius epistolae initium et finis desunt. Fragmentum exiguum "Πολυθεΐαν πα̃σαν", "Ac si multos" continere idem sane argumentum, sed alia tela consutum esse iure annotat Pitra op. cit. – De litteris cf. insuper Mercati Lettera, Englen Caelius I 257–271 et Gillinger Paschalis I. 80sq.
Bibliography
Edition (Jaffé): Pitra Iur. eccl. Graec. Historia II, p. XI; Englen Caelius I 271 (versio graeca); Mercati Lettera 228 (versio graeca).