Date: 20.11.2026 13:25
Signature: J³ †5292
Pontificate
Sergius II
Criterion: †
Issuer: Sergius II
Type of issuer: papa
Place of issuing: ( Roma)
Date: (844)
Initium: (Petentium desideriis ita nos convenit); (Iustis petentium votis)
Scriptum/Datum line: Scr. p. m. Gaudiosi, protoscrin. S.R.E. Ind. suprascr. I ... et reg. et bibl. S.R.E. A. Deo prop. pont. d. Sergii II pp. a. I, reg. Lothario a Deo cor. imp., ind. suprascr. I
Editor: Judith Werner et al.; digitale Fassung: Florian Tischler, Thorsten Schlauwitz
Reg. Pont. Rom. (Jaffé)
Jaffé³ no.: 5292
Jaffé² no.: JE  †2587 
Jaffé¹ no.: -
Regest: Abbati et monasterio (Romano) ss. Stephani et Silvestri atque Dionysii portam s. Valentini, monasterium s. Valentini et pontem lapideum, "qui appellatur Molvium ... fluvium Tyberis", concedit
Keywords: Klöster Schenkungen Region: Roma
Comment: De tempore cf. Böhmer/Herbers n. †20.
Reg. Pont. Rom. (Pontificia)
Pontificia vol.: Ital. Pont. I   82 n. 4
Regesta Imperii (RI)
RI Volume/No.: Böhmer/Herbers/n. †20
Monarch: Leo IV.
Date: (844)
Regest: Papst Sergius (II.) verleiht (concedimus) dem Abt und Kloster von S. Silvestro (in Capite) (in Rom) (monasterii sanctorum ... Stephani et Silvestri adque Dionisii, et per te in eodem venerabili monasterio ...) das Tor S. Valentinus (Porta del Popolo) samt Pertinenzen, das Kloster S. Valentinus und die Milvische Brücke (ponte lapideo, qui appellatur Molvium ... fluvium Tyberis) gegen Zahlung von drei Schillingen zu jeder Indiktion.
Comment: Zur Überlieferung vgl. IP. Die in Minuskel geschriebene Kopie des 12.-13. Jh. hat mehrere Textlücken (vgl. die Abbildung bei Montenovesi, La raccolta delle pergamene, nach 32), wahrscheinlich aufgrund der Unlesbarkeit einer Papyrusvorlage. Montenovesi 34 geht wegen einiger Eigentümlichkeiten davon aus, daß die Kopie sogar noch später als im 13. Jh. gefertigt sein könnte. Wegen der Lücken fehlt auch eine Textpassage zwischen Adresse und Kontext. Deshalb kann das Incipit allenfalls erschlossen werden, gegenüber der früheren Annahme ist wohl das oben genannte Incipit Petentium desideriis ita nos convenit vor den ersten wieder einsetzenden Wörtern impertire assensum, wie vor allem Kehr in IP und Federici vorschlagen (vgl. auch JE II p. 702), wahrscheinlicher; vgl. hierzu auch das LD-Formular 66 (Sickel 62, Förster 123). Auch der Name des Abtes fehlt. Umstritten ist die Echtheit der Urkunde, die Meinungen reichen von völliger Ablehnung bis zu einer Zustimmung zum Rechtsinhalt bei Kritik an formalen Elementen wie der Datierung, vgl. den Forschungsbericht bei Sansterre sowie Herbers. Das erste Pontifikatsjahr des Papstes in der Datierung verweist auf 844 und ist nicht mit der genannten ersten Indiktion (in zeitlicher Nähe liegt 838 oder 853) in Einklang zur bringen. Zur möglichen Verwendung des LD vgl. Santifaller, LD 93. Zu dem in der Datierung genannten Gaudiosus vgl. Santifaller, Elenco 47f. und 255. Vgl. allgemein zum Kloster auch Caraffa, Monasticon Italiae I 78f. n. 157.
Bibliography
Regest: Ital. Pont. I 82 n. 4; Böhmer/Herbers n. †20.
Edition (Jaffé): Ed. Montenovesi La raccolta delle pergamene 33.

Documents:
ItP_I_REGIO_III__COLUMNAE_Monasterium_ss__Stephani__Dionysii_et_Silvestri_105_107.pdf#page=2 Regest