Date: 20.11.2026 13:28
Signature: JL 5055
Pontificate
Gregorius VII
Issuer: Gregorius VII papa
Type of issuer: papa
Addressee Hugo archiepiscopus
Place of issuing: ( Roma)
Date: (Ex. 1077)
Initium: Quid de negotio.
Editor: Gall. Pont III,3: Beate Schilling; digitale Fassung: Valérie Lüthi, Johannes Luther
Reg. Pont. Rom. (Jaffé)
Jaffé² no.: JL  5055 
Reg. Pont. Rom. (Pontificia)
Receiving institution: Die, Hugonis Diensis legatio Die, Hugonis Diensis legatio (Gall. Pont. III,3 158 n. 42); Regnum Franciae; Chartres, episc.; Chartres, capitulum ecclesiae cathedralis
Pontificia vol.: Gall. Pont. III,3   158 n. 42
Regest-P: Gregorius VII Hugoni Diensi episcopo: scribit se audivisse eum excommunicavisse et deposuisse quendam juvenem Carnotensi (Chartres) ecclesiae indigne appositum pro episcopo ( Gall. Pont. III,3 152 n. *32); quae quidem confirmat. De cetero ei refert negotium Carnotensis ecclesiae, quomodo Philippus rex Francorum iterata missione postulavit pro Roberto abbate monasterii S. Eufemiae de Calabria (S. Eufemia, diocèse de Nicastro) qui et, in Franciam transiens, papam, cum in Langobardia erat, adiit ut ad regimen Carnotensis ecclesiae probaretur et ordinaretur. Postea tamen Robertus rediit sibique dixit se donum episcopatus a rege oblatum refutavisse nihilque sine suo consilio facere voluisse vel facturum esse. Duo clerici praefatae ecclesiae venerunt cum eo affirmantes pene omnium in eadem ecclesia voluntates in Robertum convenisse, non tamen electionem factam esse. Unde judicat nihil de Roberti promotione sine electione probandum esse nec id quod isti clerici de voluntate absentium referebant, satis constare. Hugonem ammonet ut ecclesiam illam aut per se aut per fidelem et probatam personam visitet et voluntatem omnium super hac re cognoscat. Hortatur ut, si illorum in abbatem voluntas libera electione canonica dignoscatur, id sibi citissime litteris significet quatenus quae necessaria sunt, exequatur; sin autem aliter quid invenerit, itidem sibi notificet quatenus in quo opporteat, ecclesiae illae provideat.
Comment: Le juvenis déposé et excommunié par le légat ne peut pas être Robert (de Grandmesnil), qui fut déposé le 4 mars 1077 ( Registrum, IV, 14 et 15, dans M. G. H., Epist. sel., II/1, p. 317, 319; J. L. 5022–5023). Il s’agit sans doute de Geoffroy (1077–1089), excommunié et déposé en son absence lors du concile d’Autun, et que Grégoire VII rétablira le 9 mars 1078; voir Gall. Pont. III,3 167 n. *57. La suite de la lettre montre que le pape était totalement ignorant de la situation à Chartres, où Geoffroy, le neveu de l’évêque homonyme de Paris, avait entre-temps été élu, sans doute avec l’accord du roi, alors que Grégoire VII était convaincu que Philippe Ier favorisait l’abbé Robert de Sainte-Euphémie. L’intervention à Chartres dont il chargea son légat, était donc devenue superflue. Sur l’abbé Robert de Sainte-Euphémie, voir Italia pontificia, X, no *1, p. 33. La lettre a éveillé l’intérêt des auteurs modernes puisqu’elle semble prouver que Grégoire VII, à la fin de l’année 1077, était toujours prêt à respecter l’influence royale dans les élections épiscopales. Avec le refus de l’abbé Robert d’accepter le donum episcopatus, elle attesterait en plus une réaction à la politique relative aux investitures introduite par le légat; voir Englberger, Gregor VII., p. 237–241; Id., Bischofserhebungen, p. 209–211 En vérité, la lettre peut aussi bien constituer une preuve du contraire, à savoir que le pape tenait avant tout au principe de l’electio canonica et qu’il intervenait au moindre soupçon si le roi imposait un candidat aux électeurs. Sur l’élection de Geoffroy de Chartres, voir aussi Becker, Studien, p. 61–62; Blumenthal, Gregor VII., p. 237–238.
Bibliography
Edition: Registrum Gregorii VII, V, 11, dans M. G. H., Epist. sel., II/2, p. 363.
Regest: Reg. dauph., I, no 2164, c. 373. Rennie, Law, Appendix, II, no 8, p. 212. J. L. 5055.
Literature: Schieffer, p. 102.