Date: 20.11.2026 13:23
Signature: JL 9296
Pontificate
Eugenius III.
Issuer: Eugenius III
Type of issuer: papa
Addressee Henricus II episcopus
Recipient Guido diaconus cardinalis
Place of issuing: Parma
Date: (1148) sept. 13
Initium: Qui de fratrum
Scriptum/Datum line: Dat. Aparmae id. sept.
Editor: Koenighaus
Reg. Pont. Rom. (Jaffé)
Jaffé² no.: JL  9296 
Jaffé¹ no.: 6453
Reg. Pont. Rom. (Pontificia)
Receiving institution: Olomouc, Episc. Olomouc, Episc. n. 98 (Boh. Pont. 197); Polonia, Duces ac reges.
Pontificia vol.: Boh. Pont.   197 n. 98
Regest-P: Eugenius III H(einrico) Moraviensi episcopo : mandat, quatinus G(uidoni) diacono cardinali (tit. s. Mariae in Porticu) , cui in Poloniae partibus vices suas commisit, in his, quae ei agenda incumbunt tam in Polonia quam in terra illa (Prussia sc.), quae noviter luce christianae fidei est perfusa, tamquam apostolicae sedis vicario diligenter assistat.
Comment: De re cf. Polonia, Duces ac reges. - De legato cf. Bachmann Legaten p. 86; Zenker Mitglieder p. 56-59. 168; Weiß Urkunden p. 161-163.
Descent
Way of tradition: Kopial
Descent: V f. 176. O f. 214’.
Siglum: O = Ms. CO 464 bibliothecae capituli Olomucensis inter alia Petri Blesnensis, Ivonis Carnotensis et Petri Damiani Epistolae continens (saec. XIV), nunc Zemský Archiv Opava, Pobočka Olomouc, fond Metropolitní kapitula sv. Václava v Olomouci. V = Wien, Österreichische Nationalbibliothek, ms. n. 2178 (saec. XII ex.).
Bibliography
Edition: Boczek Cod. dipl. Morav. I 251 n. 271 [ad a. 1146]; Theiner Disquisitiones criticae p. 211 n. 22; = Migne PL 180, 1368 n. 319 = Bielowski Mon. Poloniae Hist.II (Lwów 1872) 9 n. 3 [ad a. 1146] = Cod. dipl. maioris Poloniae I (Poznaniae 1877) 20 n. 14 [ad a. 1146]. Friedrich Cod. dipl. Bohem. I 165 n. 159. Zak De b. Henrico II Zdik p. 139. Maleczyński Cod. dipl. nec non epistolaris Silesiae I (Wrocław 1951) 52 n. 21. Klaus Conrad Pommersches Urkundenbuch I. Band: 786-1253, 2. Aufl. (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern. Reihe II) Köln-Wien 1970, p. 37 n. 33 [fragm.]. Appelt Schlesisches UB. I (cf. n. 93) 11 n. 15. Bistřický Studien p. 251 n. 25 [perperam ad a. 1149] = idem Listy p. 39 n. 23 (correcto cum dato).
Regest: Erben Regesta I 123 n. 275; Robert Klempin (Hg.) Pommersches UB. I (Stettin 1868-1877) 18 n. 36; Regesten zur schlesischen Geschichte 1 (cf. n. 93) p. 33 n. 29. Smolka Mieszko Stary (cf. n. 93) p. 472 n. 12. Bachmann Legaten p. 226 [ad a. 1149 sept. 13]. Mendys Podejrzane listy (1924) p. 69 n. 3. Gleber Eugen III. p. 200 n. 176. Sułkowska-Kuraś Bullarium Poloniae I 8 n. 16. Hrbáčová Jindřich Zdík p. 143 n. 69, 23 [perperam ad (1148) sept. 3].