Date: 20.11.2026 13:25
Signature: JL 5124
Pontificate
Gregorius VII
Issuer: Gregorius VII papa
Type of issuer: papa
Addressee Hugo abbas
Place of issuing: Roma
Date: 1079 april. 14
Editor: Gall. Pont III,3: Beate Schilling; digitale Fassung: Valérie Lüthi, Johannes Luther
Reg. Pont. Rom. (Jaffé)
Jaffé² no.: JL  5124 
Reg. Pont. Rom. (Pontificia)
Receiving institution: Die, Hugonis Diensis legatio Die, Hugonis Diensis legatio (Gall. Pont. III,3 178 n. 87); Mâcon, episc.; Marseille, monasterium S. Victoris; Marseille, Bernardi abbatis legatio; Mâcon, monasterium Cluniacense
Pontificia vol.: Gall. Pont. III,3   178 n. 87
Regest-P: Gregorius VII Hugoni Cluniacensi (Cluny) abbati: ei injungit ut, si causam inter eum et Landricum Matisconensem (Mâcon) episcopum ipsi non possunt componere, Hugonem Diensem episcopum et S. Pauli (S. Paolo fuori le mura) abbatem, scil. Bernardum abbatem S. Victoris Massiliensis (Saint-Victor de Marseille), huic negotio interesse procurent.
Comment: La compositio prévue n’aboutit apparemment à rien. l’évêque Hugues semble néanmoins être intervenu en quelque sorte puisque ce fut lui qui informa le pape d’un conflit opposant Cluny à l’archevêque de Lyon; voir Gall. Pont. III,3 186 n. *104. On notera que l’évêque Hugues, qualifié de Romanus legatus, confirma alors une werpitio en faveur de l’église cathédrale de Mâcon, effectuée presidente venerabili antistite Landrico Matisconi; voir Gall. Pont. III,3 186 n. *103. Pour la suite de l’affaire, voir Gall. Pont. III,3 195 n. *121. Sur la légation de l’abbé Bernard de Saint-Victor de Marseille († 1079), voir Schieffer, p. 119 et n. 176; Weiß, p. 30–31; L. Vones, Päpstlicher Legat und päpstlicher Wille. Zu den Rahmenbedingungen der Legatengewalt um 1100 am Beispiel der Gesandtentätigkeit des Richard von Marseille, dans S. Weinfurter (dir.), Päpstliche Herrschaft im Mittelalter, Sigmaringen, 2012 (Mittelalter-Forschungen, 38), p. 215–217.
Bibliography
Edition: Registrum Gregorii VII, VI, 33, dans M. G. H., Epist. sel., II/2, p. 446; M.-C. Ragut, Cartulaire de Saint-Vincent de Mâcon, Mâcon, 1864, no 14, p. 13.
Regest: Reg. dauph., I, no 2208, c. 381; Kohnle, Abt Hugo, Anhang, I, no 29, p. 273; J. L. 5124.
Literature: Wiederhold, II, p. 14 [réimpr., p. 160]; Schieffer, p. 119 et n. 176).