Date: 20.11.2026 13:33
Signature: J³ 2955
Pontificate
Gregorius I
Issuer: Gregorius I
Type of issuer: papa
Addressee s. Bertha regina
Date: 601 iun. (22)
Initium: Qui post terrenam
Scriptum/Datum line: m. iun., ind. IV
Editor: Markus Schütz et al.; digitale Fassung: Thorsten Schlauwitz
Reg. Pont. Rom. (Jaffé)
Jaffé³ no.: 2955
Jaffé² no.: JE  1825 
Jaffé¹ no.: 1380
Regest: Berthae reginae Anglorum studium benevolentiamque erga Augustinum episcopum, a Laurentio presbytero et Petro monacho revertentibus relatam, laudat. Helenae matri Constantini, quae Romanos ad fidem accenderit, eam comparat. Non iam apud Romanos, sed etiam per diversa loca et usque ad Constantinopolim ad imperatorem bonum studium eius pervenisse dicit. Hortatur, operam dare ne diutius dubitet, ut regis quoque animus ad christianam fidem perducatur.
Keywords: Mission Region: Anglia
Comment: Hanc epistolam simul cum epistolis J³ 2960– J³ 2967, X kal. iul. datis, expeditam esse patet.
Bibliography
Edition (Jaffé): Gregor. I Reg. ( MGH Epp. 2, 304 n. XI 35; CCSL 140A, 923 n. XI 35).