Date: 20.11.2026 13:36
Signature: Gall. Pont. III,3 204 n. *139
Pontificate
Gregorius VII
Criterion: *
Issuer: Willelmus Pictavensis comes et totius Aquitaniae dux
Type of issuer: -
Addressee Hugo abbas
Place of issuing: Mediolanum Santonum, in camera quadam S.Eutropii
Date: 1081 ian. 11
Editor: Gall. Pont III,3: Beate Schilling; digitale Fassung: Valérie Lüthi, Johannes Luther
Reg. Pont. Rom. (Pontificia)
Receiving institution: Die, Hugonis Diensis legatio Die, Hugonis Diensis legatio (Gall. Pont. III,3 204 n. *139); Mâcon, monasterium Cluniacense; Oloron, episc., Amati episcopi legatio; Bordeaux, laici; Clermont, monasterium Casae Dei; Limoges, abbatia S. Martialis; Poitiers, abbatia S. Cypriani; Poitiers, laici; Saintes, episc.; Saintes, capitulum cathedralis ecclesiae; Saintes, ecclesia S. Eutropii; Saintes, abbatia S. Iohannis; Saintes, laici
Pontificia vol.: Gall. Pont. III,3   204 n. *139
Regest-P: Hugo Diensis praesul, Amati Olorensis (Oloron) episcopi legationis socius, collaudat chartam per quam Willelmus Pictavensis (Poitiers) comes et totius Aquitaniae dux, consensu (Bosonis) episcopi Sanctonensis (Saintes) ejusdemque canonicorum, ecclesiam b. martiris Eutropii (Saint-Eutrope) b. Petro Cluniacensi (Cluny) et abbati Hugoni dat.
Comment: La charte du prince, scellée du sceau du légat Amat, relate que le transfert, déjà projeté dès le concile de Bordeaux ( Gall. Pont. III,3 183 n. *99), fut effectué licentia et auctoritate (legatorum) … in camera quadam S. Eutropii a manu comitis in manum domni abbatis Cluniensis Hugonis, anno incarnationis dominicae 1081, indictione IIII, mense januario III idus […], anno et ebdomada qua synodus Sanctonensis est celebrata. On voit mal si le consentement des légats et du nouvel évêque de Saintes dont la charte se prévaut, avait déjà été donné pendant le concile ou seulement lors de l’acte du 11 janvier. Néanmoins, il n’est pas douteux que le duc-comte Guillaume et l’abbé Hugues de Cluny avaient assisté au concile. Sur Saint-Eutrope, voir Kohnle, Abt Hugo, p. 213; D. W. Poeck, Cluniacensis ecclesia. Der cluniacensische Klosterverband (10.–12. Jh.), München, 1998 (Münstersche Mittelalterschriften, 71), p. 459–460.
Bibliography
Edition: Bernard, Bruel, Chartes de Cluny, IV, no 3580, p. 715.
Regest: Fazy, Amat, Appendice, I, no 37, p. 116; Reg. dauph., I, no 2330, c. 400; Kohnle, Abt Hugo, Anhang, II, no 146, p. 313.
Literature: Schieffer, p. 125.