Date: 20.11.2026 13:36
Signature: JL 5230
Pontificate
Gregorius VII
Issuer: Gregorius VII papa
Type of issuer: papa
Addressee C. comes
Date: (1082, vere?)
Editor: Gall. Pont III,3: Beate Schilling; digitale Fassung: Valérie Lüthi, Johannes Luther
Reg. Pont. Rom. (Jaffé)
Jaffé² no.: JL  5230 
Reg. Pont. Rom. (Pontificia)
Receiving institution: Die, Hugonis Diensis legatio Die, Hugonis Diensis legatio (Gall. Pont. III,3 221 n. 176); Dax, laici; Marseille, monasterium S. Victoris, Richardi abbatis legatio; Dax, episc.
Pontificia vol.: Gall. Pont. III,3   221 n. 176
Regest-P: Gregorius VII C. comiti : ei praecipit ut in synodo cui legati sui Hugo Diensis et Ricardus abbas (S. Victoris Massiliensis, Saint-Victor de Marseille) aut ambo aut unus intersit, se praesentet quatenus in audientia religiosorum virorum perquiratur quid in sententia excommunicationis super eum promulgatam debeat emendari.
Comment: L’historiographie s’est de bonne heure aperçu que le concile devant lequel le comte C. devait paraître, est identique à la réunion envisagée par Grégoire VII dans la lettre précédente ( Gall. Pont. III,3 221 n. 175). Les deux lettres, expédiées en même temps, furent sans doute confiées à un seul messager, à savoir l’archidiacre dacquois Arnaud ( Gall. Pont. III,3 220 n. *174), chargé d’informer les deux légats de cette commission. En revanche, on a renoncé à identifier le comte C. avec le vicomte Centulle de Béarn (1058–1090) dont l’affaire matrimoniale était déjà terminée à l’époque de la lettre; voir Caspar, p. 603 n. 2; Schieffer, op. cit., p. 129 n. 233; B. Cursente, Les Centulle de Béarn (fin Xe siècle-1134), dans H. Debax (dir.), Vicomtes et vicomtés dans l’Occident médiéval, Toulouse, 2008, p. 139–140. Étant donné que la Controversia de limitibus Aquensis et Olorensis episcopatuum relate un raid armé du vicomte Centulle, peut-être censé empêcher le plaid à Lescar, Pon, Cabanot, p. 340 n. 863, proposent de reprendre cette identification.
Bibliography
Edition: Registrum Gregorii VII, IX, 23, dans M. G. H., Epist. sel., II/2, p. 603.
Regest: Reg. dauph., I, no 2177, c. 375 = 2343, c. 403; J. L. 5230.
Literature: Schieffer, p. 129 n. 233.