Papal logo
Pontificate
Gregorius I
Issuer: Gregorius I
Type of issuer: papa
Addressee Ianuarius archiepiscopus
Date: 593 sept.
Initium: Nos quidem arbitramur
Scriptum/Datum line: m. sept., ind. XII
Editor: Markus Schütz et al.; digitale Fassung: Thorsten Schlauwitz
Reg. Pont. Rom. (Jaffé)
Jaffé³ no.: 2325
Jaffé² no.: JE  1280 
Jaffé¹ no.: 913
Regest: Ianuario episcopo Caralitano mandat, ut ex Stephani viri magnifici testamento, quamvis moram faciat honesta femina Theodosia haeres, monasterium construendum curet.
Keywords: Klöster Region: Italia
Comment: Haec epistola, quamquam sub eodem mense in registro recepta est, vix cum J³ 2323 uno eodemque tempore scripta esse potest. Gregorium relatione nova allata hanc epistolam prius quidem compositam, qua Ianuario episcopo eadem mandata directa esse videntur ac J³ 2324 non iam misisse sed, aliam (scil. J³ 2324) in eius locum subrogasse suspicatus est Ewald in JE 1280 et in MGH Epp. 1, 239 n. IV 8 adn.
Reg. Pont. Rom. (Pontificia)
Pontificia vol.: Ital. Pont. X   397 n. 10
Bibliography
Regest: Ital. Pont. X 397 n. 10.
Edition (Jaffé): Gregor. I Reg. ( MGH Epp. 1, 242 n. IV 10; CCSL 140, 227 n. IV 10). - Can: Comp. prima III tit. 22 c. 12; Lib. extra III tit. 26 c. 3.